Synopsis
La terre et le lait est une collection composée de quatre portraits, à la rencontre d’hommes et de femmes qui ont choisi une vie inscrite dans les rythmes naturels. Ils se sont engagés volontairement dans un parcours souvent solitaire, où les contraintes et les difficultés sont nombreuses. Chacun de ces portraits montre l’usage que ces personnes ont fait de leur liberté ainsi que leurs combats quotidiens. Ils dessinent également un équilibre unique entre un territoire et les personnes qui l’habitent. Équilibre qui interroge plus globalement les choix d’évolution de l’agriculture et des modes de consommation.
Miren
Miren est une bergère basque. Elle élève seule 2 enfants et un troupeau de 170 brebis. Ce portrait de femme enracinée et libre suit les saisons depuis l’enfermement et le travail l’hiver vers la beauté et la légèreté l’été. Il montre malgré les doutes et les difficultés, la réussite d’une agriculture encore inscrite dans le respect des cycles et du vivant. C’est ainsi que son fromage unique voit le jour.
Etivaz
Dans les Alpes suisses, Henri-Daniel et Aimée, producteurs d’Etivaz, perpétuent un savoir faire et une tradition de fabrication de fromage de vache remontant au 17ème siècle. Leur vie est dévouée au travail et à leur famille qui gravite cinq mois par an autour du chalet posé à 1700m d’altitude.
Anawim
Ce film nous emmène auprès de deux religieuses qui font du fromage de chèvre en Aveyron. Elles nous font prendre part à leurs journées mouvementées au cours desquelles la spiritualité et la recherche de beauté inspirent leur travail.
Belloc
Fred et Emilie, la petite quarantaine, sont installés depuis 5 ans en Ariège. Avant ils étaient… monitrice d’équitation et élagueur-grimpeur. Ils vivent modestement dans un joyeux bordel dans leur mobil home face aux Pyrénées. Avec quelques chèvres, Emilie fait du fromage, tandis que Fred élève des moutons. En parallèle, ils tentent l’élevage de vaches, un vieux rêve d’Emilie.
https://vimeo.com/259486998
Soutiens
Aide à la réécriture et à la production de la Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée, en partenariat avec le CNC
Aide à la production, CICLIC - Région Centre-Val de Loire, en partenariat avec le CNC
Avec le soutien de la SACEM et de l’association Gindou Cinéma
Aide à la production, PROCIREP-ANGOA
Prix
Miren :
- Prix INA Premières Réalisations lors du 16ème Festival international du film de Montagne - Autrans
- Prix du public aux 28ème Rencontres Cinéma-Nature de Dompierre-sur-Besbre
- Prix du public et coup de cœur du jury au Festival Grands Espaces et Pastoralisme de Grenoble 2019
Etivaz :
- coup de cœur du jury au Festival Grands Espaces et Pastoralisme de Grenoble 2019
Festivals
Miren :
- 16ème Festival international du film de Montagne - Autrans, 2016
- Les Conviviales de Nannay, France, 2017
- 28ème Rencontres Cinéma-Nature de Dompierre-sur-Besbre, 2017
- 57ème Krakow Film Festival - Pologne, 2017
- 48ème Festival du Film Alpin des Diablerets - Suisse, 2017
- Festival du Film de Montagne de Chamrousse 2020
Etivaz :
- 1er Festival Natururale, parc National du Furlo, Italie, 2017
- Les Conviviales de Nannay, France, 2017
- Sélection Rencontres Cinéma Culture et Ruralité de Nannay 2018
- Sélection au Festival du Film de Montagne de Chamrousse 2020
Projections alternatives :
- Janvier 2017 à l'Ecole Nationale Supérieure Audiovisuelle de Toulouse
- Mai 2017 lors de la Rencontre des médiathécaires de Midi-Pyrénées
- Juillet 2017 au cinéma le Casino à Lavelanet
- 24 septembre 2017 à 15h, Miren et Etivaz à la médiathèque José Cabanis à Toulouse
- 6 octobre 2017, Miren et Etivaz à Poucharramet. La soirée, organisée par l'association 3PA formation et éducation à l'environnement, sera suivie d'un débat.
Miren et Etivaz - coup de cœur du mois du documentaire 2017 en région Occitanie
- 4 novembre 2017 à 18h à Pouyastruc
- 5 novembre 2017 à 16h30 à Esparros (salle des fêtes)
- 17 novembre 2017 à 20h30 au Cinéma Le Castelia, à Castelginest
- 18 novembre 2017 à 16h à Lavaur
- 14 décembre 2017 à 19h à La Cinémathèque de Toulouse
- 15 février 2018 : Miren à la librairie Terra Nova, Toulouse
- 4 mars 2018 : Miren, Etivaz et Anawim à l’American Cosmographe, Toulouse